Home > Weihnachtszauber > Weihnachtslieder > Andere Sprachen

Andere Sprachen


Winter Wonderland

Sleigh bells ring, are you listening?
In the lane, snow is glistening.
It's a beautiful sight.
We're happy tonight,
Walking in a winter wonderland.

In the lane, snow is glistening.
It's a beautiful sight.
We're happy tonight,
Walking in a winter wonderland.

Gone away, is the bluebird.
Here to stay, is the newbird.
He sings a love song
As we go along,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown.
He'll say, "Are you married?"
We'll say, "No, man,
But you can do the job while you're in town."

Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we've made
Walking in a winter wonderland


(Felix Bernard and Richard B. Smith)


Do You Hear What I Hear?

Said the night wind to the little lamb,
do you see what I see
Way up in the sky, little lamb,
do you see what I see

 A star, a star, dancing in the night
With a tail as big as a kite
With a tail as big as a kite
Said the little lamb to the shepherd boy,
do you hear what I hear

Ringing through the sky, shepherd boy,
do you hear what I hear
A song, a song, high above the trees
With a voice as big as the sea
With a voice as big as the sea
Said the shepherd boy to the mighty king,
do you know what I know

In your palace warm, mighty king,
do you know what I know
A Child, a Child shivers in the cold
Let us bring Him silver and gold
Let us bring Him silver and gold
Said the king to the people everywhere,
listen to what I say

Pray for peace, people everywhere!
listen to what I say
The Child, the Child, sleeping in the night
He will bring us goodness and light
He will bring us goodness and light


Ay del Chiquirritin

(Ach, was für ein süsses Bübchen…)

Ay! del Chiquirritin, Chiquirriquitin, mediditio entre pajas;

Ay! del Chiquirritin, Chiquirriquitin, queridi, queridito del alma.

Por debajo del arco del portalito,
se descubre a Maria, Jose' y el Nino.

Entre un buey y una mula, Dios ha nacido,
y en un probre pesebre, le han recogido.


close

Datenschutz­einstellungen

Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookie auswählen.

Notwendig

Ein

Diese Cookies sind für den Betrieb der Seite unbedingt erforderlich und ermöglichen beispielsweise sicherheitsrelevante Funktionalitäten.

Statistik

Aus

Um unser Angebot und unsere Webseite weiter zu verbessern und sie an die Bedürfnisse der Besucher anzupassen, erfassen und analysieren wir mit Hilfe dieser Cookies anonymisierte Daten. So erfahren wir beispielsweise etwas zu den Besucherzahlen, wie sich die Besucher mit der Webseite beschäftigen oder Ihre Aktivitäten auf den einzelnen Seiten.

Marketing

Aus

Mit Hilfe dieser Cookies können wir für Sie Inhalte, passend zu Ihren Interessen anzeigen. So können diese z.B. genutzt werden, um zu verhindern, dass wiederholt dieselben Anzeigen den gleichen Personen gezeigt werden oder Sie mit den richtigen Informationen anzusprechen. Hierzu sammeln wir Informationen über das Surfverhalten unserer Besucher, z.B. wann Besucher die Webseite zuletzt besucht haben und welche Aktivitäten sie unternommen haben.